The most sophisticated tank washing equipment, where high impact fluid jets slowly move with a combined rotation around one vertical and one horizontal axis. The motive mechanism assures the jet to hit always different paths at each turn, so that each single point of the inner tank surface is surely cleaned.